In order to locate the forbidden box that had been brought to Earth, Conrad, Wolfram, and Gwendel travelled back with Yuri and Murata to their world. The Demons met Yuri's family and planned to enlist the help of the Demon King of this world, Bob, who Yuri's brother already had dealings with.